The indicator under “Education and Training” specifies “The percentage of participants in long-term mobility declaring that they have increased their language skills”.
L’indicatore alla voce “Istruzione e Formazione” specifica “la percentuale di partecipanti ad azioni di mobilità a lungo termine che dichiarano di aver migliorato le proprie capacità linguistiche”.
Station 5, or The Pearl, is a monitoring station where the activities of participants in Dharma Initiative projects can be observed and recorded not only for posterity, but for the ongoing refinement of the Initiative as a whole.
La Stazione 5 o "La Perla", e' una stazione di monitoraggio... dove le attivita' dei partecipanti ai progetti della Dharma Initiative possono venire osservate e registrate. Non solo per i posteri, ma per il miglioramento costante dell'iniziativa.
Station 5, or The Pearl, is a monitoring station where the activities of participants in Dharma initiative projects can be observed and recorded...
La Stazione 5 o "La Perla", e' una stazione di monitoraggio... dove le attivita' dei partecipanti ai progetti della Dharma Initiative possono venire osservate e registrate.
There's a monitoring station where the activities of participants in Dharma in our initiative projects can be observed and recorded.
... e' una stazione di monitoraggio... dove le attivita' dei partecipanti ai progetti della Dharma Initiative possono venire osservate e registrate.
Under the same conditions, a group of economic operators as referred to in Article 11 may rely on the abilities of participants in the group or of other entities.
Alle stesse condizioni, un raggruppamento di operatori economici di cui all’articolo 37 può fare valere le capacità dei partecipanti al raggruppamento o di altri soggetti.
If examined witnesses so request, the court may allow them to leave the courtroom after the opinions of participants in the proceedings have been heard.
Se i testimoni sottoposti a interrogatorio lo richiedono, il giudice può acconsentire a che lascino l’aula dopo l’esame dei pareri dei partecipanti al procedimento.
The jury shall be composed exclusively of natural persons who are independent of participants in the contest.
La commissione giudicatrice è composta unicamente di persone fisiche indipendenti dai partecipanti al concorso.
Where a particular professional qualification is required of participants in a contest, at least a third of the jury members shall have the same qualification or an equivalent qualification.
Se ai partecipanti a un concorso di progettazione è richiesta una particolare qualifica professionale, almeno un terzo dei membri della commissione giudicatrice deve possedere la stessa qualifica o una qualifica equivalente.
The speed of receiving and sending data depends on the number of participants in one stream.
La velocità di ricezione e invio dei dati dipende dal numero di partecipanti in un flusso.
Distribution of participants in apartments and rooms.
Distribuzione dei partecipanti in appartamenti e camere.
And as this line of participants in Manhattan attest, people are once again eager to take advantage of all that Anna and the visitors have to offer.
E come dimostra questa fila di partecipanti qui a Manhattan, la gente e' di nuovo ansiosa di sfruttare tutto quello che hanno da offrire Anna e i Visitatori.
Game Master of the Winds is presented as an interesting strategy, which is based to a large number of participants in the game.
Game Master dei Venti si presenta come una strategia interessante, che si basa a un gran numero di partecipanti al gioco.
The organiser must declare that it will respect a minimum (50) and a maximum number of participants in relation to the possible rooms and space allocated to hold the event.
L'organizzatore deve dichiarare che si impegna a rispettare un numero minimo (50) e un numero massimo di partecipanti, tenendo conto delle sale e dello spazio che potranno essere assegnati per ospitare l'evento.
Currently, 6% of participants in the Seventh Framework Programme for Research (FP7) come from third countries.
Attualmente, il 6% dei partecipanti al Settimo programma quadro per la ricerca (7°PQ) proviene da paesi terzi.
The number of participants in a limited liability company may be from one to fifty, but not more, the restriction is established by law.
Il numero di partecipanti in una società a responsabilità limitata può variare da uno a cinquanta, ma non di più, la restrizione è stabilita dalla legge.
Under the same conditions, a group of economic operators as referred to in Article 4 may rely on the capacities of participants in the group or of other entities.
Alle stesse condizioni un raggruppamento di operatori economici di cui all’articolo 4 può fare affidamento sulle capacità dei partecipanti al raggruppamento o di altri soggetti.
Under the same conditions, a group of economic operators as referred to in Article 37(2) may rely on the capacity of participants in the group or of other entities.
Alle stesse condizioni, un raggruppamento di operatori economici di cui all’articolo 37, paragrafo 2, può fare valere le capacità dei partecipanti al raggruppamento o di altri soggetti.
In ancient sources, researchers give conflicting data on the number of participants in the battle.
Nelle fonti antiche, i ricercatori danno dati contrastanti sul numero di partecipanti alla battaglia.
Indeed, 75% of participants in the European Voluntary Service said that their career prospects had improved thanks to this experience.
In effetti, il 75% dei partecipanti al sevizio volontario europeo ha affermato che, grazie a questa esperienza, ha avuto migliori prospettive di carriera.
Joint pain disappeared in the vast majority of participants in the experiment.
I dolori articolari sono scomparsi nella stragrande maggioranza dei partecipanti all'esperimento.
Here follows the list of companies offering their services for assistance and/or transport of motorbikes of participants in GIBRALTAR RACE.
Di seguito l'elenco delle aziende che offrono i loro servizi di assistenza e / o trasporto di motociclette dei partecipanti GIBRALTAR RACE.
They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Esse possono inoltre annunciare in qualsiasi momento il numero di partecipanti alla fase specifica dell’asta.
In a short amount of time, the apps built on ResearchKit have helped medical institutions enroll an unprecedented number of participants in their studies.
In poco tempo, le app basate su ResearchKit hanno permesso agli istituti medici di reclutare per i loro studi un numero di partecipanti mai raggiunto in precedenza.
We do not tolerate harassment of participants in any form.
Non tolleriamo molestie ai partecipanti delle nostre iniziative ed eventi in nessuna forma.
More than 70% of participants in the experiment noted a significant improvement in overall health.
Oltre il 70% dei partecipanti all'esperimento ha notato un miglioramento significativo della salute generale.
The percentage of participants in long-term mobility declaring that they have increased their language skills
La percentuale di partecipanti ad azioni di mobilità a lungo termine che dichiarano di aver migliorato le proprie capacità linguistiche
A European Commission survey shows that while 29% of all 18-24 year-olds in the EU participated in the 2009 European elections, 60% of participants in youth exchange programmes put their ballot in the box.
Un'indagine della Commissione mostra che, mentre il 29 % dei giovani dell'UE tra i 18 e i 24 anni ha partecipato alle elezioni europee 2009, il 60 % dei partecipanti a programmi di scambio per giovani ha espresso il proprio voto.
5.0138549804688s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’indicatore alla voce “Istruzione e Formazione” specifica “la percentuale di partecipanti ad azioni di mobilità a lungo termine che dichiarano di aver migliorato le proprie capacità linguistiche”. 